【English subtitle】日本マクドナルド メニュー一覧【McDonald’s Japan menu】

WELCOME TO ALL MC!!

あいさつ

こんにちは！オールマックのアシスタント、おーるです！

このページでは、日本のマクドナルドのメニューをずらっとご紹介しちゃいます！
英語表記つきだから、外国のお友達にもそのままシェアOK◎

日本旅行の前にチェックするのはもちろん、
帰国後のおみやげトークや、「日本のマックってこんなに違うんだよ〜！」なんて話題作りにもぴったりです！

—

Hi there! I’m ALL, your friendly assistant from All Mac!

On this page, we’re showing off a full lineup of McDonald’s Japan menu items—all with English names included, so you can easily share them with your international friends◎

It’s perfect for checking out before your trip to Japan,
or for sparking fun “Look how different McDonald’s is in Japan!” conversations after you get back!

あわせて読みたい

【2025年最新版】韓国のマクドナルドの商品ラインナップ

あわせて読みたい

世界のハッピーセット特集！海外限定のおもちゃ・人気コラボまとめ

1

Teriyaki Mc Burger

てりやきマックバーガー

甘辛い特製てりやきソースがたっぷり絡んだポークパティに、シャキシャキのレタスとマヨネーズを合わせた、日本限定の大人気バーガー！

Juicy pork patty covered in sweet & savory teriyaki sauce, topped with crisp lettuce and creamy mayo — a uniquely Japanese McDonald’s favorite!

2

Roasted soy sauce style double thick beef

サムライマック炙り醤油肉厚ビーフ

香ばしく炙った厚みのある100%ビーフパティに、コクのある特製の炙り醤油ソースがたっぷり。
チーズとオニオンも絶妙にマッチし、ボリュームも満足感も◎！

A thick, juicy 100% beef patty grilled to perfection and topped with a rich soy-based Samurai sauce, melty cheese, and onions. Bold and satisfying — a flavor worthy of a warrior!

おーるはかせ

レギュラー / REGULAR

Big Mac®

ビッグマック®

Roasted soy sauce style double thick beef

炙り醤油風 ダブル肉厚ビーフ

Roasted soy sauce style egg, bacon and thick beef

炙り醤油風 たまごベーコン肉厚ビーフ

Double Cheeseburger

ダブルチーズバーガー

Teriyaki Mac Burger

てりやきマックバーガー

Fillet-O-Fish®

フィレオフィッシュ®

Chicken Fillet-O®

チキンフィレオ®

Teriyaki Chicken Fillet-O

てりやきチキンフィレオ

Bacon and Lettuce Burger

ベーコンレタスバーガー

Shrimp Fillet-O®

えびフィレオ®

McChicken®︎

マックチキン®︎

Spicy McChicken

スパチキ(スパイシーマックチキン)

Chiquichie® (McChicken® Cheese)

チキチー® (マックチキン® チーズ)

Egg cheese burger

エグチ(エッグチーズバーガー)

hamburger

ハンバーガー

Cheeseburger

チーズバーガー

夜マック / NIGHT TIME

Double Big Mac

倍ビッグマック

Double Cheeseburger

倍ダブルチーズバーガー

Double Teriyaki Mac Burger

倍てりやきマックバーガー

Double Fillet-O-Fish

倍フィレオフィッシュ

Double Chicken Fillet-O

倍チキンフィレオ

Double Teriyaki Chicken Fillet-O

倍てりやきチキンフィレオ

Double Bacon Lettuce Burger

倍ベーコンレタスバーガー

Double Shrimp Fillet-O

倍えびフィレオ

Double McChicken

倍マックチキン

Double Spicy McChicken

倍スパチキ(倍スパイシーマックチキン)

Double Chikichi (Double McChicken Cheese)

倍チキチー(倍マックチキン チーズ)

Double Egg Cheese Burger

倍エグチ(倍エッグチーズバーガー)

Double Hamburger

倍ハンバーガー

Double Cheeseburger

倍チーズバーガー

おーるはかせ

倍バーガーシリーズは夜マック限定！昼はレギュラーメニューのみの販売だよ！The Double Burger series is only available at McDonald’s Night! During the day, only the regular menu is available!

Hash potato

ハッシュポテト

Bacon and Egg Mac Sandwich

ベーコンエッグマックサンド

Egg McMuffin®

エッグマックマフィン®

Pancakes

ホットケーキ

Fillet-O-Fish®

フィレオフィッシュ®

McGriddle® Bacon and Egg

マックグリドル® ベーコンエッグ

Chicken McMuffin

チキンマックマフィン

Sausage muffin

ソーセージマフィン

McGriddle® Sausage

マックグリドル® ソーセージ

Sausage and egg muffin

ソーセージエッグマフィン

McGriddle® Sausage Egg

マックグリドル® ソーセージエッグ

Mega Muffin

メガマフィン

Side Salad

サイドサラダ

Edamame corn

えだまめコーン

McDonald’s French Fries®S

ポテト®　Sサイズ

Shakachiki (chicken only)

シャカチキ(チキンのみ)

Shaka Chiki Red Pepper

シャカチキ レッドペッパー

Shaka Chicken Cheddar Cheese

シャカチキ チェダーチーズ

Chicken McNuggets® 5 pieces

チキンマックナゲット® 5ピース

McDonald’s French Fries®M

ポテト®　Mサイズ

McDonald’s French Fries®L

ポテト®　Lサイズ

ソース

Barbecue sauce

バーベキューソース

Mustard sauce

マスタードソース

ドレッシング

Low calorie onions

低カロリー玉ねぎ

Roasted Sesame Dressing

焙煎ごまドレッシング

Sokenbicha

爽健美茶

Coca-Cola Zero

コカ・コーラ ゼロ

Earl Grey Iced Tea (Straight)

アールグレイ アイスティー(ストレート)

Hot tea (straight)

アールグレイ ホットティー(ストレート)

Suntory Black Oolong Tea #Strong

サントリー黒烏龍茶 濃いめ

Earl Grey Iced Tea (Lemon)

アールグレイ アイスティー(レモン)

Hot Tea (Lemon)

アールグレイ ホットティー(レモン)

Premium Roast Coffee

プレミアムローストコーヒー

Premium Roast Iced Coffee

プレミアムローストアイスコーヒー

Earl Grey Iced Tea (Milk)

アールグレイ アイスティー(ミルク)

Hot tea (milk)

アールグレイ ホットティー(ミルク)

Iced Cafe Latte

アイスカフェラテ

Vegetable Life 100

野菜生活100

Sprite

スプライト

Cafe latte

カフェラテ

coca cola

コカ・コーラ

Minute Maid® Orange (S)

ミニッツメイド® オレンジ

Qoo White Grape

Qoo 白ぶどう

Minute Maid Apple 100

ミニッツメイド アップル100

Fanta Melon

ファンタ メロン

Fanta Grape

ファンタ グレープ

Iced Caramel Latte

アイスキャラメルラテ

Caramel Latte

キャラメルラテ

milk

ミルク

McFloat® Coffee

マックフロート® コーヒー

Soft Twist

ソフトツイスト

Petit Pancakes

プチパンケーキ

MacFloat® Coke®

マックフロート® コーク®

McFloat® Melon

マックフロート® メロン

McFloat® Grape

マックフロート® グレープ

Hot Apple Pie

ホットアップルパイ

McShake® Vanilla

マックシェイク® バニラ

McShake® Strawberry

マックシェイク® ストロベリー

McShake® Chocolate

マックシェイク® チョコレート

McFlurry® Oreo® Cookie

マックフルーリー® オレオ® クッキー

McFlurry® Super Oreo® Cookie

マックフルーリー® 超 オレオ® クッキー

おーるはかせ

「マックフルーリー® 超 オレオ® クッキー」は、通常のマックフルーリーよりもクッキーの量が倍増！オレオのザクザク触感が増して、さらにフルーリーを楽しめるよ！The “McFlurry® Super Oreo® Cookie” has twice the amount of cookies as a regular McFlurry! The crunchy texture of the Oreos has been increased, making the McFlurry even more enjoyable!

この記事では、日本のマクドナルドのメニューを英語表記付きで紹介しました。
日本のマクドナルドには、他国では味わえないユニークなメニューが豊富にあります！
また、この記事には掲載していませんが、期間限定メニューもその時々で登場し、毎回オリジナリティにあふれた新しい味を楽しむことができます。

ぜひこの記事を、海外のお友達にシェアしたり、日本旅行のお供として活用し、楽しんでもらえると嬉しいです。
日本のマクドナルドの魅力を、みんなで共有しましょう！

In this article, we introduced the menu of Japan’s McDonald’s with English translations.
Japan’s McDonald’s offers a variety of unique items that cannot be found in other countries!
Additionally, while not featured in this article, there are also limited-time menus that are introduced periodically, each offering a new and original taste experience.

We hope you share this article with your friends overseas or use it as a guide during your trip to Japan, and enjoy exploring the menu!
Let’s share the charm of Japan’s McDonald’s with everyone!

McDonald’s JAPAN

あわせて読みたい

【カロリー低い順】マックのメニューランキング｜ダイエット中に選ぶべきはこれ！【保存版】

あわせて読みたい

【 2025年最新版 】アメリカのマクドナルドの商品ラインナップ

オールマック

グローバル マクドナルド 研究家